Hola, no todo se logra el primer dia. Yo aun tengo problemillas para bajar las fotos.
Yo te sugeriria que fueras a la foto original que quieras poner como avatar. Pinchas sobre ella con el boton derecho del raton y se despliega el menu. Pincha en Resize Imagen (o su equivalente en castellano) y en Opciones Avanzadas, entras y veras que te deja poner el tamaño que tu quieras. Pon el 100 x 100, que es el maximo que coge el avatar y confirmas. Te aparecera la misma foto pero redimensionada.
luego vas a tu avatar y en donde esta Subir fotos de mi ordenador, pincha examinar y abres la foto redimensionada y confirmas. Creo que asi deberia funcionarte.